Smykker for sal?/ Selling jewelry?

Eg kastar meg uti det og prøver meg som kremmar i sommar. Eit lite bord med MagFly-design for sal har blitt heilt nødvendig. Eg har ikkje bruk for alt eg lagar sjølv…

Dei siste dagars masseproduksjon, dersom du kan kalle 12 ulike og unike smykker masseproduksjon, er smykker med kukui-nøtter frå Hawaii. Meir om Kukui-nøtter finn du her og her.

Desse smykka var artige å lage. Eg vert nok ein gong forbausa over kor lite som eigentleg skal til. Også her er det enkle det beste. Kukui-nøttene er hjerteforma og så flotte at dei må få rom kring seg.

I really don’t need everything I make, and this summer I will try to sell som stuff. Both jewelry and softies.

The last days I have made 12 necklaces with kukui nuts and glass beads. The kukui tree is the state tree of Hawaii and you can read more here and here.

I enjoyed making these necklaces and simplicity is still the best. Kukui nuts are big, heartshaped and need space.

0
0

Feil sesong?/ Out of season

Ingebjørg: «Mamma, hvorfor strikker du ullvotter når det ikke er vinter?»

MagFly: «Fordi eg berre måtte prøve det garnet her…»

Ingebjørg: «Hvorfor måtte du bare prøve et garn?»

…nei, sei det? Det var berre så mjukt. Eg fekk ei hespe handmåla merinoull frå handpaintedyarn.com i lag med Back-tack-pakken min og måtte berre strikke noko av det med ein gong. Valet fall på unisex-hanskane frå One skein-boka. No kjem eg ikkje til å fryse på sykkelfingrane når det vert haust ein gong.

Merinogarn var ei heilt ny oppleving, og dette garnet glir fint avgårde og strikkar seg nesten sjølv. Akkurat denne tjukkelsen (worsted weight) er utsolgt for tida, men når det kjem inn att er det mogeleg at eg må bevilge meg ei hespe til. Eg treng ei lue òg, eller…

Ingebjørg: «Mum, why are you knitting wool gloves? It’s not winter.»

MagFly: «I just needed to test this yarn.»

Ingebjørg: «Why did you need to test a yarn?»

…eh, why? It is so soft and gentle. I got this skein of handpainted merino from handpaintedyarn.com in my Back-tack-packageand just had to knit at once. The unisex gloves from One skein by Leigh Radford was perfect for this skein and I’m prepared for the first killy mornings (In about six months I hope).

Merino yarn was a new experience. Soft to hold and it almost knits up by itself. Handpaintedyarn.com has run out of worsted weight, but I may need another skein when it is available again. I need something for my head…

0
0

Småvesker/ Small purses

Eg fann etter mykje leiting her heime knepplåsar i København. Hovudet har tenkt mykje på korleis eg skal bruke desse dyrebare låsane og her er dei fyrste forsøka. Den grøne er mi nye mobilveske. Det er akkurat plass til mobilen og øyretelefonane. Litt ekstra stæsj får eg vel også oppi viss eg vil. Den er strikka i Baby silk alpakka, fora med raudt stoff og pynta litt.

Den grå er ei gåve sjølv om eg framleis kjenner meg litt på forsøksstadiet med desse låsane. Dei er litt krøkkete å feste, men eg må vel øve meg. Sjølve veska er vamsegarn som er strikka glattstrikk og tova. Den vart litt tjukk, så neste gong brukar eg 3-trådsgarn.

I’m testing my new metal purse locks. The green one is knitted in alpaca-silk and lined with red fabric. This is my new mobile purse with room for earphones to. The grey purse is knitted and felted.

This is fun, but I need practise and there will be more purses…

0
0

Travel postmann

Heldige meg har fått ein skikkeleg MagFly-overraskelse i posten. Tussilago fann nokre marihøneknappar ho meinte ville få det fint hos meg (…og det er ikkje usannsynleg), også hekla ho like godt ei marihøne som kunne passe på dei på vegen. Den er kjempefin og eg har i alle fall ikkje hjerte til å bruke den som nålepute. Iver har fått låne den litt, og eg vert skikkeleg glad av å sjå på den. Tusen takk!

…men det er ikkje det einaste vi har fått i posten i det siste. Ungane var med i Molly sin Miniswap tidlegare i vår og sendte pakke til Sophie og Cristopher i Cincinatti. No fekk vi ein flott pakke i retur. Kvar sin bag med teiknesaker, magnetar, kattepus og andre magiske saker. Det skal viss vere ny Miniswap til hausten, og då prøver vi oss nok igjen. De kan sjå litt bilder av pakkeopninga her.

Eg har også nokre pakkar eg skal sende, men det ventar vi litt med å vise fram.

0
0

Minimoopies

Ein av mine favorittbloggar er Moopy & me . Gleda var difor stor då eg oppdaga at Carly har lagt ut eit gratis mønster på sin Mini-Moopy kanin.

Ingebjørg hadde ei veninne på besøk i dag, og dette mønsteret var passeleg til å dei fekk prøve seg som kosedyrprodusentar. Dei måtte klippe ut mønsteret, finne stoff, klippe ut alle delane, vrenge og fylle, men fekk hjelp frå mamma til sjølve syinga. Det slepp nok ikkje til på symaskina før dei er seks år i alle fall.

«De var veldig morsomme å lage, også ble de så fine. Jeg kan lage mange flere å gi bort», sa Ingebjørg etterpå.

Begge jentene var veldig flinke og kosa seg med å plukke fargar og klippe stoff. ..også kunne dei vere skikkeleg stolte av resultatet.

Moopy & me is one of my favourite blogs and it was great to see that Carly had shared her Mini-Moopy Bunny.

A friend of Ingebjørg was over today, and I thought this pattern was OK for them (5,5 years…). They cut the pattern, chose fabric, cut fabric and filled them, but mum had to run the sewingmachine.

The result was so nice and both bunnies went to play in the park afterwards. The girls had so much fun and got a great result in the end. Thank you, Carly!

0
0

Back-tack 3 – #6

Her er Back-Tack-kosedyret mitt fotografert før ho reiste til England. Kattejenta er klar for fest og har pynta seg så godt ho kan. I veska har ho fått med seg nokre gullperler ho kanskje kan bytte til seg litt festmat for…

Eg har brukt den basisoppskifta eg ofte brukar til kosedyr. Den kan varierast i det uendelege og gir ofte godt resultat. Alt er strikka i eitt stykke og fyllt før eg feller av. Armane vert strikka med raglanfelling for at dei ikkje skal stå rett ut og på beina feller eg til hel på for å få skikkelege føtter. Garnet denne gongen var Baby silk frå Du store alpakka. Resultatet vart mjukt og godt, men likevel stødig. Eg var litt feig med knappane og sette alle i ryggen på kjolen. Det vart ikkje noko anna som passa…

Back-tack har vore veldig kjekt. Eg har fått strekke meg litt, kost meg med alle dei andre bloggane og blitt kjent med nye folk. I tilleg er det mykje inspirasjon å hente i det at alle skal lage noko etter så strenge reglar. No gler eg meg veldig til flickrgalleriet kjem.

Here is a myBack-Tack-softie posing before her flight to England. She’s a real party girl.

During the last 10 year I’ve knitted a lot of softies. They come to life while i knit, but I often use the same basic pattern. I did the same time, but she was not the party kitty until I knitted the ears and made the eyes. This is what really facinates me with softies. I love watching them «wake up» between my fingers.

0
0

Back-tack 3 – #5

Det ser ut som Back-tack-katten fann fram til England ganske kjapt. Eg skal skrive litt meir om prosjektet og vise bilder i kveld.

I mellomtida kan de kose dykk med denne geniale oppskrifta på Vannmelonlue og andre luer hos Yarn Harlot.

My kitty has arrived her new home in England. I’ll post more about her later.

While you’re waiting take a peek at this great watermelon hat
at Yarn Harlot.

0
0

Back-tack 3 – #4

Eg har fått pakke frå Australia!

Eg sto opp ei natt i påska for å melde meg på Back-tack 3. Det har definitivt vore ei hyggeleg erfaring. Eg fekk bryna kosedyrfantasien min litt, testa ut nytt garn, blitt kjent med nye bloggar og bloggarar og fått ein kjempefin pakke i posten.

Berre sjå kor flott Pointy Kitty Belinda har laga til meg. …og ikkje nok med det. Pakken var full av andre fine ting òg! De kan sjå fleire bilete av innhaldet her. Heldige meg har mellom anna fått fantastisk mjukt handmåla merinogarn. Eg kan nesten ikkje vente med å ta fram strikkepinnane!

Ungane fekk kvar si bok frå Belinda sine ungar. Dei fall verkeleg i smak og det var spesielt kjekt at ho la oppi noko til dei òg. Vi ventar nemleg framleis på Miniswap-pakke…

Tusen takk, Belinda!

I got mail from Australia!

My effort late at night this Easter turned out to be a great experience. In Back-tack 3 I got to test my softie-skills, use new yarn, meet new Blogland friends – and get a great package in the end…

Look at the wonderful Pointy Kitty Belinda made for me …and then she spoiled me. All the nice stuff I got can be viewed here. Lucky me got great, soft, handpainted new yarn. I can’t wait to start knitting.

The kids got books as well, and they really enjoyed reading them. It was nice of Belinda to add something special for my children. Especially since we never got anything from the Miniswap…

Thank you, Belinda!

0
0

Freezer paper, anyone?

For nokre veker sidan visste eg ikkje at fantest noko slikt. Tjukt papir med voks på eine sida. Kan brukast til ganske mykje. Quiltarar har visst brukt det mykje, men det er ikkje det eg har planar om. Eg vil lage t-skjorter!. Men «freezer paper» har eg aldri sett her i landet. Sidan statistikken viser at halvparten av mine lesarar er utanlandske/ amerikanske håper eg at nokon kan hjelpe meg.

Freezer paper is a new word for me. I did not know it existed few months ago, but now I really need it. I want to make t-shirts! …but freezer paper is not a domestic item in Norway. We use plastic bags.

From the statistics I know I have a lot of readers that might be able to get their hands on some freezer paper. Anyone up for a swap? Please send me an e-mail: mag dot fly at online dot no.

Update: Belinda is helping me with the freezer paper-issue. I can’t wait to try it.

0
0

Ullperlevariant/ Felt bead-variation

Eg har laga ein del tova ullperler etter kvart, og finn stadig nye bruksmåtar for dei. Denne gongen har eg laga ein anheng og pynta med glassperler i samme farge. Då får perla litt meir festpreg.

Dersom du har lyst å lage dine eigne perler er det ei bruksanvisning her. Ullperler er kjekt å lage i lag med ungane (2,5 og nesten 6 år). Dei treng litt hjelp til å forme den ullballen vi startar med, men tovinga går kjempefint. Såpe og vatn er alltid gøy!

This is a necklace made from a felted bead and som smaller glass beads. I love felted beads and find more and more ways to use them.

If you would like to make some there is a tutorial here. I made some beads with the kids to day. They need some help to start, but love the felting. To play with soap and water is always fun!

0
0